Misafir portalı dilleri (22 dil, RTL)
Misafir sayfasında sunulacak dilleri ve varsayılan dili seçin; sağdan sola diller, çeviri onayı ve hukuki metinlerin dil yedeği.
Misafir portalı 22 dilde açılabilir. Arapça, Farsça ve İbranice sayfalar sağdan sola çizilir. Misafirin dili tarayıcı diline göre seçilir; misafir dil seçiciden değiştirebilir.
Bu rehberde
- Müşteri dil kataloğunu (tüm hotspot'lar) ayarlamak.
- Bir hotspot'un tasarımında dili açmak.
- Çeviri onayı ve hukuki metin yedeği.
Dilleri açın
- Hotspotlar sayfasında bir hotspot'un Tasarım ekranını açın.
- Metinler sekmesindeki Portal dilleri (tüm hotspot'lar) bölümünde dilleri açın, sıralayın ve varsayılan dili seçin. Bu katalog tüm hotspot'larınız için geçerlidir.
- Aynı sekmede bu hotspot'un tasarımında da dili açın ve tasarımı yayınlayın.
İki adım gerekir
Misafir sayfasında, müşteri kataloğunda ve hotspot tasarımında birlikte açık olan diller görünür. Katalogda yeni bir dil açtığınızda mevcut hotspot'larda görünmesi için o hotspot'un tasarımını da düzenleyip yayınlayın.
Çeviri onayı
İlk altı dil dışındaki 16 dilin arayüz metinleri model çevirisidir ve panelde Çeviri incelenecek olarak işaretlidir. Ana dili konuşan bir gözden geçiren onaylayana kadar bu işaret kalır. Kendi başlık ve açıklama metinlerinizi Metinler sekmesinde her dil için ayrıca yazabilirsiniz.
Hukuki metinler
Aydınlatma metni ve kullanım şartları hiçbir zaman makine çevirisiyle yayınlanmaz. Misafirin dilinde yayınlanmış metniniz yoksa sırasıyla şu metin gösterilir ve üstte "bu metin X dilinde gösteriliyor" notu çıkar:
- Sizin varsayılan dilinizdeki yayınlanmış metniniz.
- Platform şablonu: misafirin dili, yoksa sizin varsayılan diliniz, yoksa Türkçe.
Metinleri Hukuki metinler (KVKK) rehberindeki gibi avukatınıza onaylatarak ekleyin.